close

天氣漸暖,初夏後山的山巒樹林冒出新芽,

青綠色的山嵐,充滿清新氣息,生氣蓬勃。

可惜,今年新冠肺炎肆虐,街道上略顯冷清,

但生活還是要過,時間一樣分秒運行,

或許藉由這個時間,

省思過往,擺脫舊的惡習,重新更好的姿態,

來表現「青嵐」的意境......

 

107043364_3206509296072654_8171299742596860148_n.jpg

在疫情嚴峻的時刻,我們前往人煙稀少的自栽農李媽家

在山林裡摘取玉米筍、苟杞葉、薑黃、香菜籽等農作物

李媽與李伯伯退休後,住在山林中農耕,自行培養有機肥,

園子裡像個季節性的百果園,

或許施的肥料無外面添加的多,也無噴撒農藥

果實上酸味帶著多,適合料理,開心極了~~

某次上山,現採玉米筍,像神農氏嚐百草似的品嚐起來,

無調味,甜度破表,阿良師直說不烹調,做沙拉剛好~~

 

106210026_1596896807140176_6603402162348449197_n.jpg

  • 先付-帆立貝柱  黃金奇異果

 

田園中,找到了台灣種的香菜籽,搓破時淡淡的中藥味及檸檬香...

客人們說:這是香茅?八角?胡椒?

答案都不是,是我們台菜中常出現的香菜種子,

初夏的青嵐,漸熱的天氣,

就讓我們從檸檬清香味的香菜籽,北海道干貝,黃金奇異果開始,

充滿酸甜鮮味的開胃菜.....

 

94777626_1448430588669771_5866153142755786752_o.jpg

  • 蒸物-枡大根  厄除豆 雞味噌 

“鬼は外、福は内”是日本節分祭的儀式之一,餐盤裡將蘿蔔刻成米量杯「枡」的形狀,

乎應節分祭,撒豆驅鬼吃福豆的祈福活動。

各國疫情嚴峻的現在,藉著撒豆驅除肺炎疫情,將福氣留下來,

橘黃色的雞高湯,也象徵著太陽升起,黑暗過去…

 

103112750_1492602260919270_1585527014158229688_o.jpg

  • 燒物-甘鯛松笠燒  松子  萬願寺辣椒

台灣馬頭魚肉質細嫩,在日本又稱為甘鯛,為高級日本料亭常見食材之一。

“甘鯛松笠燒”是利用油煎的方式,讓甘鯛魚鱗因高溫豎起像松果狀綻放,

魚肉的軟嫩搭配酥脆的鱗片,強烈的對比口感正是此料理的特色。

沾點松子鮮奶油醬,配上塞滿金平牛蒡的萬願寺辣椒,

在脆與嫩之間的味覺跳躍,酌飲清酒一杯 翩然起舞~

97766120_1464995580346605_5481260769511211008_o.jpg

  • 強肴-牛尾  枸杞葉  若竹煮 

以日本料理清燉方式及先付出現的香菜籽一同入菜,

烹調充滿膠質的台灣西湖黑毛牛尾,

配上枸杞葉的清香,吃上一口莿桐蒜頭,

清甜中帶點微嗆感,讓酷熱的夏天食慾大開。

最後在品嚐 用海帶烹調的綠竹筍,清脆爽口,也一解牛尾的油膩感~

 

95361039_1457242357788594_72532265233547264_o.jpg

  • 食事-櫻燻松板豚

以櫻花木微煙燻的松板豬肉,搭配   薑黃與豬大骨高湯熬煮的釜飯。

無法出國,只能往山上、田園奔跑的我們,

想起了從日本帶回來的櫻花木,在無法出國的現在更顯懷念,

於是跑到了後山自栽農李媽家,挖了點薑黃一同入菜,

一同增加抵抗力,也解些相思情。

95374966_1454720101374153_8145835677968236544_o.jpg

  • 果物-櫻餅

櫻餅是春天品嚐的甜點,由於花見料理(花見便當)詢問度過高,

稍微延續了一下,感謝大家的鼓勵,

讓我們鼓起了勇氣,開設賞味期限只有當天的櫻餅團購。

店內這次是用糯米做的關西風櫻餅,

包上自家手炒紅豆餡,披上櫻葉,摘朵櫻花點綴。

 

註:在日本關西風櫻餅會用道明寺粉製作,而道明寺粉是由糯米做成的

在台灣道明寺粉不容易取得,所以稍微調整了一下,以台灣圓糯米製作。

用台灣的在地食材,呈現日本料理,並留有日料精神,是南天製餐的根本。

 

---------------------------------------------------------------------
南天私廚(原南天朝食所)
一期一會響宴 獻給最珍貴的人

訂位專線:04-22422881
用餐地址:台中市北屯區崇德六路8號
-----------------------------------------------------------------------


檢視較大的地圖

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 南天私廚 的頭像
    南天私廚

    南天私廚

    南天私廚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()